• Нравится
  • 0
0

Легенды дубляжа (2012)

Легенды дубляжа (2012) Год выпуска: 2012
Жанр: Сериалы / Документальные / Биография
Продолжительность: 0:15
Премьера (РФ): 2012-07-18



В конце 20-х годов XX века Великий Немой, наконец-то, заговорил! И сразу перестал быть интернациональным, понятным всем и каждому в любом уголке планеты. И сразу же возник вопрос: Как сделать, чтобы кинофильм, снятый на иностранном языке, можно было показать в России, чтобы все всё поняли? И тогда изобретается система дублирования фильмов. В СССР в 1935 году в НИКФИ, под руководством кинорежиссёра Марка Донского дублируется на русский язык фильм производства американской студии Universal «Человек-Невидимка». Это символично прежде всего тем, что вместо актёров, которые играют в кадре, впервые заговорили по-русски другие, тоже «невидимки». Первым русским «человеком-невидимкой» стал актёр Алексей Консовский. Теперь их много. Они среди нас. Благодаря им мы можем смотреть зарубежные фильмы на родном и понятном нам языке. Мы знаем их по голосам и по фамилиям наперечёт. Но кто они? Как выглядят эти «невидимки»? Чем живут? Что любят? Вот об этом они нам и расскажут.
смотреть онлайн Легенды дубляжа (2012) в хорошем качестве
  • Смотреть онлайн
Рекомендуем посмотреть
8-12-2020, 01:01
Имя:* E-Mail:
Введите два слова, показанных на изображении: *
Панель навигации
Скоро на сайте
Обновления сериалов
  • Старшеклассника Ракуро Хидзутомэ интересует только одно — находить отстойные игры и выжимать из них максимум, побеждая везде, где только можно. Игровые навыки парня настолько крутые, что ни одна игра...
  • Руби по праву заслужила звание счастливейшей девочки в мире. Она то и дело как мантру повторяет «Смотри на мир позитивно!». А как иначе прожить в готическом особняке со странными соседями, в то время...
  • Борис и Ольга Морозовы – состоятельная семейная пара. После планового обследования в медицинском центре они узнают, что их 17-летняя дочь Юля – на самом деле чужой ребенок, которого перепутали в...
  • Ученик старшей японской школы Такэру Такэмото подрабатывает курьером, доставляя различные товары на своём мотоцикле. Однажды во время работы он подвозил своего лучшего друга Рё Ниномию, когда над...
  • Эдит Береш - до войны она была одной из самых популярных советских актрис - играла в театре, снималась в кино. Была счастлива в любви: муж - известный драматург и сценарист Лебедь. Но при этом Эдит...
  • Амбициозный выходец из рабочего класса становится одним из самых противоречивых общественных деятелей Франции....
  • Гол Д. Роджер — король пиратов, добившийся богатства, славы и власти — спрятал где-то на просторах этого мира загадочное сокровище, которое все называют Ван-Пис. После смерти Роджера множество...
Вход / Регистрация